Principal's Newsletter Spanish

La Dra. Gibson sonriendo Un mensaje de la Dra. Gibson: Su estudiante tomará los exámenes finales la próxima semana. Por favor asegúrese de hablar con su estudiante sobre la información en este boletín. Mis mejores deseos para sus exámenes.
NOTICIAS

Consejo de la semana: Reduzca el estrés de su adolescente sobre las pruebas #JTLogramosJuntos

¿Su estudiante se siente ansioso por tomar los exámenes finales la próxima semana? Los riesgos pueden sentirse más altos para ellos, lo que puede aumentar su ansiedad. Estos consejos pueden ayudar a reducir el estrés de su adolescente sobre las pruebas:

Vea los consejos para reducir el estrés de pruebas 

Exámenes Finales: Los exámenes finales son del 18 al 20 de diciembre. Los exámenes de recuperación del examen final son sólo con cita previa el miércoles 19 y jueves 20 de diciembre para los estudiantes que estuvieron ausentes o faltaron a un examen final. Debe ponerse en contacto con el profesor de su estudiante si necesita recuperar un examen.

Por favor haga clic AQUÍ para ver el programa de exámenes finales

Aviso en caso de cierre de la escuela durante el invierno
Debido a que la temporada de clima de invierno ha llegado, JTHS quisiera recordar a los padres de las maneras en que anunciamos la información sobre el cierre de las escuelas relacionadas con el clima. El anuncio se hace a través de los siguientes medios:

  • La notificación de texto se envía primero a su teléfono móvil. Debe enviar un mensaje de texto "Yes" al 67587 para recibir nuestros mensajes de texto.
  • Información es publicada en el sitio web del Distrito – www.jths.org
  • Sistema de notificación de Mensajero Escolar del Distrito (correo electrónico y llamadas telefónicas)
  • Estaciones locales de televisión y radio
  • Sitio web del Centro de Cierres de Emergencia 
    Cuentas de medios sociales del distrito, Facebook y Twitter

Tenga en cuenta que JTHS sólo se pondrá en contacto con los padres si las clases comienzan tarde, salen temprano o están canceladas. Si no, el día se programa como de costumbre. Para más información, visite www.jths.org.

Tarjetas de calificaciones 2018
Las tarjetas de calificaciones estarán disponibles en línea a través del Centro de Acceso en Casa el 3 de enero.  Si desea una copia impresa de la tarjeta de calificaciones de su estudiante, por favor comuníquese con la oficina del director. Para obtener ayuda de HAC, llame al 815-727-6860.

Encuesta Escolar IL 5Essentials

Hasta el 18 de enero, JTHS pide a nuestros padres/tutores que tomen esta encuesta para ayudar a identificar fortalezas y debilidades en su escuela.

Tome la encuesta aquí. 

OPORTUNIDADES 

Boletín de Becas
Haga clic aquí para ver el Boletín de Becas. 

Oportunidad de voluntariado: Juguetes para niños en el Centro Español
Comparta la alegría navideña organizando y distribuyendo regalos de Juguetes para Niños en el Centro Español en 309 N Eastern Avenue el 14, 15, 16, 17, 19 y 20 de diciembre. Inscríbase en línea.

Joliet Junior College Kids College
Diseñadas para estudiantes de 3 a 17 años de edad, estas clases proveen beneficios para mentes jóvenes e imaginativas. Haga clic aquí para ver el catálogo de JJC Kids College Primavera. 

Oportunidad de trabajo: Trabajar en Wendy's en Larkin
Wendy's en Larkin (Tienda # 707) está buscando empleados que estén disponibles para trabajar de lunes a viernes de 4 a 10 y que tengan disponibilidad los fines de semana.  Solicite en Snagajob.

Oportunidad de trabajo: Southern Belle Café en Crest Hill
Southern Belle Café en Crest Hill está en busca de camareros, servidores y meseros. Visite www.thesoutherncafe.com/employment

2019 Día de Servicio de MLK que se llevará a cabo el 21 de enero en Joliet Central High School
Se invita a residentes de todas las edades y culturas a promover el legado del Dr. Martin Luther King, Jr. durante el Día de Servicio de MLK 2019, el 21 de enero.  Únase a cientos de voluntarios para hacer de esto un "día de servicio, no un día de descanso", completando proyectos de servicio en toda la comunidad.

El evento comienza en el Joliet Central High School Student Center, 201 E. Jefferson Street, con registro de voluntarios a las 7:30 a.m., seguido por el lanzamiento del programa y el desayuno. Los participantes luego salen para completar los proyectos de servicio de 9 a.m. a 12 p.m., antes de terminar el día de regreso a la sede central para almorzar y hacer una recapitulación del proyecto. 

Ser voluntario
Para ser voluntario, regístrese completando el Formulario de Inscripción de Voluntarios y envíelo por correo electrónico a ewilliams@cc-doj.org o llame al (815) 724-1142  a más tardar el 14 de enero.  Los participantes completarán una variedad de proyectos tales como pintura, embellecimiento de escuelas, servir comidas y más.

Se necesitan proyectos de servicio
El Día de Servicio no es posible sin proyectos de servicio que completar en este día. Las organizaciones sin fines de lucro están invitadas a presentar sus solicitudes de proyectos de (3) horas a United Way of Will County. Complete el Formulario de presentación de proyectos de una agencia de servicios y envíelo por correo electrónico a mike@uwwill.org a más tardar el 7 de enero.

EVENTOS
Los próximos eventos de JWHS incluyen:

• 18-20 de diciembre: Exámenes Finales
• 2 de diciembre - 4 de enero: Vacaciones de invierno
• 7-8 de enero: Instituto de Maestros de Día Completo (No hay clases)
• 9 de enero: Primer día de clases - 2º semestre

VISITE EL CALENDARIO.
Últimas noticias deportivas de Joliet West
Visite el calendario deportivo para ver los eventos atléticos de la próxima semana. ¡Vamos, Tigres!


La Dra. Gibson sonriendo Un mensaje de la Dra. Gibson: Nos queda menos de un mes para este semestre. Por favor asegúrese de revisar las calificaciones y asistencia de su estudiante esta semana, y anime a su estudiante a tomar ventaja de los recursos que ofrece nuestra escuela. Espero verlos la próxima semana en la  la presentación anual del Plan de Estudios. Tengan un buen fin de semana.
NOTICIAS

Revise la tarea, las calificaciones, la asistencia y la disciplina con HAC
Familias, por favor revise regularmente las calificaciones, asistencia, llegadas tarde y disciplina a través del Home Access Center (HAC). Parents have their own unique usernames and passwords. Puede hacer clic aquí para recuperar su contraseña. Si necesita ayuda, envíe un correo electrónico a hachelp@jths.org o llame al 815-727-6860.

Consejo de la semana: Reciba ayuda académica gratuita en la escuela y la comunidad #JTLograrJuntos
¿Su estudiante quiere obtener mejores calificaciones? Aquí están algunos de los recursos en la escuela o en la comunidad:

  • Pídele ayuda al maestro: Si se les pide, los maestros pueden reunirse con los estudiantes antes o después de la escuela o durante el asesoramiento para ayudar. El maestro también puede conectar al estudiante que lo necesita con un tutor de compañeros, si está disponible.
  • Tutoría de NHSLa Sociedad Nacional de Honor tiene tutores todos los miércoles en la biblioteca de 3:15pm - 4:00pm. Por favor regístrese en JT Learn. Cualquier estudiante de Joliet West también puede enviar un texto @tutoringjw al 81010 a través de Remind para obtener ayuda con preguntas rápidas.
  • Sala de Ayuda de AP: Los estudiantes de West también pueden asistir a la Sala de Ayuda de AP (E158/159) durante los asesoramientos o a la Sala de Ayuda para los estudiantes de primer año durante los asesoramientos (4th – E255, 5th – E152).
  • Tutoría Gratis de los Embajadores de JTHS en la Iglesia Monte Carmelo: Los estudiantes Embajadores de JTHS ofrecen tutoría gratuita todos los viernes de 6:30pm a 8:00pm en la Iglesia del Monte Carmelo, 205 E Jackson St., Joliet, IL 60432. Se admiten sin cita previa.
  • Tutoría Gratis de los Embajadores de JTHS en la Iglesia Lively Hope: Los estudiantes Embajadores de JTHS ofrecen tutoría gratuita todos los martes de 5:45pm a 7:00pm en Lively Hope, 308 North Midland Avenue, Joliet, IL 60435. Se admiten sin cita previa.

El 1 de noviembre es un Día SIP A - Día de Mejoramiento Escolar de JTHS
Los estudiantes seguirán este horario en los días SIP A: 

Horario A Hora 
Periodo 1 11:20 AM -  12:15 AM
Periodo 4A 12:20 PM - 12:45 PM
Periodo 4B 12:50 PM - 1:15 PM
Periodo 3 1:20 PM - 2:15 PM
Periodo 2 2:20 PM - 3:15 PM


En los días SIP A, los autobuses grandes de tamaño estándar llegan 4 horas más tarde que la hora de recogida programada regularmente.  Por ejemplo, si el horario regular de su estudiante es a las 6:30 a.m., su autobús llegará a las 10:30 a.m. Para las rutas de los autobuses de Educación Especial del Día SIP, por favor llame a la Oficina de Transportación al 815-727-6873.

OPORTUNIDADES 
Despensa de comida móvil en el condado de Will
Haga clic aquí para ver el volante con las fechas, horas y lugares en los que la Despensa de Comida Móvil dará comida gratis en el Condado de Will.

JTHS está contratando a conductores de autobús! Aplique en línea o llámenos.
Si usted o alguien que usted conoce necesita un trabajo, llámenos al 815-727-6873 o solicítelo en línea en www.jths.org y elija JTHS Employment. Los conductores de autobuses escolares de JTHS son parte integral de las actividades educativas y extracurriculares de los estudiantes.  ¿Sabía usted que JTHS provee servicio a 38 escuelas diferentes y tiene una de las poblaciones más grandes de vehículos en el condado? JTHS necesita individuos de calidad como usted, su familia o sus amigos para unirse a nuestro equipo. Como empleado del distrito escolar, usted ganará $15.45 por hora, tendrá acceso a un fantástico seguro médico, de la vista y dental; ganará días festivos pagados y días de enfermedad; horas diarias garantizadas y horas extras conduciendo viajes atléticos. El Distrito Escolar pagará todas las cuotas de licencia y físicas y a usted se le pagará parte del tiempo de capacitación.  Esta es una gran oportunidad, así que llámenos ahora o conéctese en línea y aplique lo antes posible.

EVENTOS
Los próximos eventos de JWHS incluyen:

5 de diciembre: Evento para conocer el plan de estudios de Joliet West
La Escuela Preparatoria Joliet West High School será la sede de la presentación anual del Plan de Estudios del Campus para los estudiantes que van a entrar al primer año de la preparatoria. El programa será de 6 a 8:30 p.m. el miércoles, 5 de diciembre en Joliet West High Schhol, 401 N. Larkin Avenue en Joliet. 

Es muy importante que asistan este evento porque provee a los estudiantes de octavo grado y a los padres con información importante de la inscripción, los exámenes, el atletismo, las actividades y más. La noche comenzará puntualmente a las 6:00 p.m. en el Auditorio de Joliet West con una presentación informativa sobre la Academia del Grado Noveno. A las 6:40 p. m., los estudiantes y los padres procederán a varias aulas para aprender sobre las ofertas de cursos electivos.  Representantes de equipos deportivos, clubes y actividades estarán en la casa de campo para responder preguntas y proveer información.

VISITE EL CALENDARIO.
Últimas noticias deportivas de Joliet West
Visite el calendario deportivo para ver los eventos atléticos de la próxima semana. ¡Vamos, Tigres!