INFORMACIÓN SOBRE LA CORONAVIRUS (COVID-19)

Para mantener la comunicación con nuestras familias, en esta página web ofrecemos información actualizada sobre nuestras prácticas, planes y recursos. Actualizaremos esta página diariamente o cuando sea necesario. Si tienen preguntas o inquietudes, por favor visiten esta página antes de contactar a su escuela.

Remote Learning Information and Resource Webpage

Recursos de aprendizaje a distancia

Recursos del Departamento de Consejería

Internet gratis y proveedores con descuento

Consulte con su proveedor de servicios de Internet para ver qué es lo que ofrecen. Además, dependiendo de su plan de teléfono móvil puede usarlo como un "hotspot" para acceder a Internet. Normalmente, puede acceder a través de su "configuración" y, a continuación, elegir "mobile hotspot" o "tether" o "Compartir internet". Una vez que haya activado el hotspot, podrá conectar su dispositivo a esa red de hotspots usando la contraseña de su sistema.

Sprint 1 Million Project – Para nuestros estudiantes que tienen un hotspot a través del 1 Million Project Sprint está aumentando al doble la cantidad de datos de 10 GB a 20 GB por mes hasta el 30 de junio de 2020.

Comcast está realizando las siguientes ofertas nuevas que ofrecen datos gratuitos e ilimitados, abriendo la red nacional de WiFi de @Xfinity gratuitamente, eliminando los cargos por tardanza, y ayudando a las familias de bajos ingresos a conectarse... durante los próximos 60 días.

Xfinity WiFi Free for Everyone: Para ver un mapa de los puntos de acceso WiFi de Xfinity, visite www.xfinity.com/wifi. Una vez en un hotspot, deben seleccionar el nombre de la red "xfinitywifi" en la lista de hotspots disponibles, y luego lanzar al browser.
Los próximos 60 días para los clientes actuales de Comcast: Datos ilimitados sin cargo adicional y sin cargos por desconexión o retraso si se pone en contacto con ellos y hace arreglos de pago flexibles.
Comcast Internet Essentials: Además de aumentar automáticamente las velocidades para todos los clientes actuales de Internet Essential los nuevos clientes elegibles recibirán dos meses de servicio gratuito. Haga clic aquí para más detalles. El servicio de Internet Essentials normalmente está disponible para todos los hogares de bajos ingresos que califiquen por $9.95 al mes.

Home Access Center

Cambios de programas de JTHS

Recursos de educación en línea

Khan Academy

Cincinnati Zoo & Botanical Garden
Paseo virtual

YouVisit, Campus Tours, YOUniversity y CampusReel
Visitas virtuales a los campus universitarios

Little Free Library
Pequeñas bibliotecas gratuitas cerca de usted

La guía para padres sobre Google Classrooms

Recursos de educación continua de la ISBE (en inglés)

Scholastic Aprende desde casa (en inglés)

Ayuda con las tareas de DePaul
Tutoría a distancia GRATUITA y ayuda con las tareas para los estudiantes de kinder hasta preparatoria. La programación es flexible.

YMCA Keeping Kids Connected
Cada día, la YMCA publica nuevos retos y actividades para niños de todas las edades usando materiales cotidianos que las familias pueden encontrar en su casa.

Tutoría gratuita de Harvard, Yale, Princeton y MIT
Conecta a los estudiantes de kinder a 12º grado con los estudiantes y graduados universitarios para que reciban ayuda virtual gratuita durante el tiempo en que los estudiantes están aprendiendo a distancia.

Libros electrónicos gratuitos

Apoyo y recursos tecnológicos

La ayuda tecnológica estará disponible en los Días de Aprendizaje a Distancia. El personal de apoyo tecnológico también trabajará desde casa, así que por favor dé tantos detalles como sea posible sobre su problema junto con la información de contacto cuando llame o envíe un correo electrónico como se especifica a continuación. Alguien se pondrá en contacto con usted lo antes posible.

Todos: 815-727-6860
Empleados: helpdesk@jths.org
Estudiantes de Central: centralstudenthelpdesk@jths.org
Estudiantes de West: weststudenthelpdesk@jths.org

Reemplazo del cargador de la computadora portátil
Amazon
Walmart
Best Buy

Internet gratis de Xfinity

Recent Messages

JTHS Re-Opening Plan and Survey

Thursday July 9 11:00 AM

West Freshman, Sophomore & Junior Drive-Thru Event

Wednesday June 3 10:47 AM

Central Freshman, Sophomore & Junior Drive-Thru Event

Wednesday June 3 10:44 AM

Dr. Guseman’s Message - Thank You Students, Families & Staff

Friday May 29 2:59 PM

Congratulations Tiger Class of 2020

Friday May 29 11:31 AM

En Espanol COVID-19 INFORMACIÓN

Información y recursos importantes

Recursos comunitarios

Los siguientes recursos están disponibles en inglés. Si necesita ayuda en recibir esta ayuda en español, por favor llame al Centro Español al 815-727-3683.

United Way of Will County
Housing Assistance (Ayuda con vivienda)
Will Find You Help (Encontrar Ayuda)
Una plataforma de búsqueda en línea que puede ser consultada con palabras claves. Escriba su necesidad y la base de datos de 527 recursos de nuestra comunidad mostrará resultados que pueden ayudar. Los recursos incluyen atención médica, renta, servicios públicos, salud mental, despensas de alimentos y más.

Recursos para la violencia doméstica y la agresión sexual

Recursos sobre COVID-19

CDC Coronavirus
Departamento de Salud Publica de Illinois (IDPH) Coronavirus (en inglés)
Consejos para prevenir el contagio de COVID-19 (Coronavirus)
Gripe Estacional vs. Gripe Pandémica (en inglés)

El Distrito toma las siguientes medidas para asegurar un ambiente de aprendizaje seguro para todos los estudiantes y el personal:

Educar a los estudiantes, el personal y los miembros de la comunidad de manera continua sobre la importancia de lavarse las manos con frecuencia; cubrirse al toser o estornudar; no tocarse los ojos, la nariz y la boca; quedarse en casa cuando se está enfermo; y otras medidas para prevenir la propagación de todas las enfermedades transmisibles
Realizar una desinfección rutinaria de los campus, lo que es efectivo contra múltiples virus y bacterias causantes de enfermedades.
Vigilar a los estudiantes por si presentan síntomas y mandarlos a la enfermera de la escuela para que los evalúe según corresponda.
Excluir a los estudiantes de la asistencia a la escuela según las normas
Trabajar con el Departamento de Salud del Condado de Will en relación con cualquier caso sospechoso

Tips to minimize spreading infection:
Parents and guardians can help to keep their child, our schools, and community healthy by:

Tips to minimize spreading infection:

Avoid touching your eyes, nose, or mouth. Germs spread this way.
Cover coughs and sneezes. Use a tissue to cover coughs and sneezes, then dispose of the tissue. When a tissue is not available, cough or sneeze into your elbow.
Clean and disinfect frequently touched surfaces at home, especially when someone is ill.
Wash hands for 20 seconds. Washing hands often under clean, running water can help prevent the spread of germs. For more guidance see the CDC: When and How to Wash Your Hands. If you cannot wash your hands, use alcohol-based hand sanitizer with at least 60-95% alcohol.

Parents and guardians can help to keep their child, our schools, and community healthy by:

Observing their student for signs of infection which may include coughing, colds, fever, itching on the skin and scalp and unusual rashes
Keeping sick students at home and seeking medical attention for severe illness
Reinforcing the importance of good hand hygiene
Adopting healthy practices, such as disposing of used tissues, coughing into a sleeve rather than into a hand, and not touching one’s eyes, nose, and mouth
Keeping students home until free of fever for 24 hours (without the aid of fever reducing medication)
Keeping students home until diarrhea free for 24 hours (without the aid of anti-diarrheal medication)
Receiving the flu vaccine

Despensa de alimentos y recogidas de comidas

Durante el cierre de la escuela debido al COVID-19, se ofrecen comidas los lunes, miércoles y viernes de 11:00 a.m. a 12:30 p.m. en Joliet Central y West los días en que la escuela estaba programada para estar en sesión.

Mapa de Recogida de Comida en Central
Mapa de Recogida de Comida en West

Mapa de Comidas para sus hijos
Dirige a la gente a sitios locales donde los niños pueden obtener comidas gratis.

Food Finder
Muestra los lugares de Comidas para Niños del USDA en su web y en su aplicación móvil.

Línea Nacional del Hambre del USDA
La línea directa, operada por Hunger Free America, puede ser alcanzada de lunes a viernes entre las 7 a.m. y las 10 p.m., hora del este, en el 1-866-3-HUNGRY (1-866-348-6479) o en el 1-877-8-HAMBRE (1-877-842-6273) (para español).

Despensa de Comida del Centro Español

Hands of Hope
El Centro de Joliet Hope no es un banco de alimentos o una despensa de alimentos, sino un ministerio de ayuda comunitaria 501(c)(3) privado y sin fines de lucro que permite a las personas que trabajan o no trabajan obtener alimentos y artículos para el hogar que han sido muy rebajados. Ofrece una solución de autosuficiencia a largo plazo a las familias que luchan por satisfacer sus necesidades básicas.

Lista de Despensas de Comida Locales

Recursos para ayudar a las familias a hacer frente a COVID-19

Apoyando a familias durante COVID-19
Instituto de la Mente del Niño - Enfrentando la crisis del Coronavirus, el autismo y el Coronavirus, manejando la ansiedad, la disciplina y el comportamiento, lidiando con la pérdida y más.

Recurso para hablar con sus hijos sobre COVID-19
Asociación Nacional de Psicólogos Escolares

Recursos para para niños, padres y educadores (en inglés)
Whole Child Counseling

Hablar con los niños acerca de la enfermedad del coronavirus 2019
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

Additionally, the following websites are helpful for families who have students with autism or other developmental disabilities:

Apoyando a las familias durante COVID-19
Child Mind Institute

COVID-19 Información y recursos
Autism Speaks

Recursos sociales y emocionales

Servicios de terapia de DePaul
Temas comunes tratados: depresión, ansiedad, transiciones de la vida, problemas de relaciones/amistades, intimidación, baja autoestima, problemas de la adolescencia, ira, preparación para la universidad y planificación de metas.

La línea de crisis del condado de Will (en inglés)
La Línea de Crisis de los condados de Will y Grundy ofrece una línea telefónica de ayuda al suicida que funciona las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

NAMI de CHICAGO
Defensa, Grupos de Apoyo, Servicios de Salud Mental y Trastornos por Uso de Sustancias, Información/Educación General sobre Salud Mental, Información y Referencia, Servicios de Bibliotecas, Concienciación/Educación Pública, Boletines de Noticias, Oficinas de Conferenciantes/Organizaciones de Conferencias.

Programa de Fuerza y Resistencia de DePaul (en inglés)
Curso GRATUITO de 8 semanas en línea para ayudar a su hijo a identificar sus propias fortalezas internas y aumentar la resistencia personal para manejar mejor los retos de la vida. Las sesiones son individuales y facilitadas por los estudiantes graduados de DePaul bajo la supervisión directa del profesorado.